Литературный клуб:


Мир литературы
  − Классика, современность.
  − Статьи, рецензии...
− О жизни и творчестве Джейн Остин
− О жизни и творчестве Элизабет Гaскелл
− Уголок любовного романа.
− Литературный герой.
− Афоризмы.
Творческие забавы
− Романы. Повести.
− Сборники.
− Рассказы. Эссe.
Библиотека
− Джейн Остин,
− Элизабет Гaскелл,
− Люси Мод Монтгомери
Фандом
− Фанфики по романам
Джейн Остин.

− Фанфики по произведениям
классической литературы и кинематографа.

− Фанарт.

Архив форума
Форум
Наши ссылки
Наши переводы и публикации


Первые впечатления, или некоторые заметки по поводу экранизаций романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение"


Впервые на русском
языке:



Полное собрание «Ювенилии»

(ранние произведения Джейн Остин) «"Ювенилии" Джейн Остен, как они известны нам, состоят из трех отдельных тетрадей (книжках для записей, вроде дневниковых). Названия на соответствующих тетрадях написаны почерком самой Джейн...»

Элизабет Гаскелл
Элизабет Гаскелл
«Север и Юг»

«Как и подозревала Маргарет, Эдит уснула. Она лежала, свернувшись на диване, в гостиной дома на Харли-стрит и выглядела прелестно в своем белом муслиновом платье с голубыми лентами...»

Элизабет Гаскелл
Жены и дочери

«Осборн в одиночестве пил кофе в гостиной и думал о состоянии своих дел. В своем роде он тоже был очень несчастлив. Осборн не совсем понимал, насколько сильно его отец стеснен в наличных средствах, сквайр никогда не говорил с ним на эту тему без того, чтобы не рассердиться...»


Дейзи Эшфорд
Малодые гости,
или План мистера Солтины

«Мистер Солтина был пожилой мущина 42 лет и аххотно приглашал людей в гости. У него гостила малодая барышня 17 лет Этель Монтикю. У мистера Солтины были темные короткие волосы к усам и бакинбардам очень черным и вьющимся...»

Люси Мод Монтгомери «В паутине» (перевод О.Болговой) «О старом кувшине Дарков рассказывают дюжину историй. Эта что ни на есть подлинная. Из-за него в семействах Дарков и Пенхаллоу произошло несколько событий. А несколько других не произошло. Как сказал дядя Пиппин, этот кувшин мог попасть в руки как провидения, так и дьявола. Во всяком случае, не будь того кувшина, Питер Пенхаллоу, возможно, сейчас фотографировал бы львов в африканских джунглях, а Большой Сэм Дарк, по всей вероятности, никогда бы не научился ценить красоту обнаженных женских форм. А Дэнди Дарк и Пенни Дарк...»

Люси Мод Монтгомери «Голубой замок» (перевод О.Болговой) «Если бы то майское утро не выдалось дождливым, вся жизнь Валенси Стирлинг сложилась бы иначе. Она вместе с семьей отправилась бы на пикник тети Веллингтон по случаю годовщины ее помолвки, а доктор Трент уехал бы в Монреаль. Но был дождь, и сейчас вы узнаете, что произошло из-за этого...»


Читать романы
Джейн Остин:

- Мэнсфилд-парк
- Гордость и предубеждение
- Нортенгерское аббатство
- Чувство и чувствительность ("Разум и чувство")
- Эмма




История в деталях:

Правила этикета: «Данная книга была написана в 1832 году Элизой Лесли и представляет собой учебник-руководство для молодых девушек...»
- Пребывание в гостях
- Прием гостей
- Приглашение на чай
- Поведение на улице
- Покупки
- Поведение в местах массовых развлечений «Родители, перед тем, как брать детей в театр, должны убедиться в том, что пьеса сможет развеселить и заинтересовать их. Маленькие дети весьма непоседливы и беспокойны, и, в конце концов, засыпают во время представления, что не доставляет им никакого удовольствия, и было бы гораздо лучше... »

- Брак в Англии начала XVIII века «...замужнюю женщину ставили в один ряд с несовершеннолетними, душевнобольными и лицами, объявлявшимися вне закона... »

- Нормандские завоеватели в Англии «Хронологически XII век начинается спустя тридцать четыре года после высадки Вильгельма Завоевателя в Англии и битвы при Гастингсе... »

- Моды и модники старого времени «В XVII столетии наша русская знать приобрела большую склонность к новомодным платьям и прическам... »

- Старый дворянский быт в России «У вельмож появляются кареты, по цене стоящие наравне с населенными имениями; на дверцах иной раззолоченной кареты пишут пастушечьи сцены такие великие художники, как Ватто или Буше... »

- Одежда на Руси в допетровское время «История развития русской одежды, начиная с одежды древних славян, населявших берега Черного моря, а затем во время переселения народов, передвинувшихся к северу, и кончая одеждой предпетровского времени, делится на четыре главных периода...»


Мы путешествуем:

Я опять хочу Париж! «Я любила тебя всегда, всю жизнь, с самого детства, зачитываясь Дюма и Жюлем Верном. Эта любовь со мной и сейчас, когда я сижу...»
История Белозерского края «Деревянные дома, резные наличники, купола церквей, земляной вал — украшение центра, синева озера, захватывающая дух, тихие тенистые улочки, березы, палисадники, полные цветов, немноголюдье, окающий распевный говор белозеров...»
Венгерские впечатления «...оформила я все документы и через две недели уже ехала к границе совершать свое первое заграничное путешествие – в Венгрию...»
Болгария за окном «Один день вполне достаточен проехать на машине с одного конца страны до другого, и даже вернуться, если у вас машина быстрая и, если повезет с дорогами...»
Путешествие на "КОН-ТИКИ" «Иногда вы оказываетесь в необычайном положении. Все происходит постепенно, самым естественным образом; и когда уже нет никакого возврата, вы вдруг приходите в удивление и спрашиваете себя, как вы до этого дошли...»
Тайна острова Пасхи «У меня не было аку-аку. Да я и не знал, что это такое, и поэтому вряд ли смог бы им воспользоваться, даже если б он у меня и был. На острове Пасхи все уважающие себя люди имеют аку-аку, и там я тоже им обзавелся...»

 

Fan fiction

Светланa Беловa

Н а в е я л о

Начало

 

12 мая

     11.30. Сегодня прекрасный день! Во-первых, пятница − конец недели. Во-вторых, позвонила Юля и сообщила, что юбилей университета состоится в Большом Концертном зале, т.е. все будет краси-и-иво! В-третьих, сегодня у меня салон красоты. В-четве… Блин! − телефон, не дадут провести инвентаризацию приятностей.
     −  Алина, вас господин Дарцев!
     − Я вас слушаю! (Как я удержалась и не сползла с кресла под стол, эта загадка остается неразрешимой!)

 

     Марк невозможно учтив, галантен. Ни слова о нашей встрече накануне. Йес! − пригласил меня на бизнес-ланч. Ну, конечно же, я иду, бегу, мчусь. Надеюсь, я не произнесла это вслух?

 

     13.00. У меня ощущение, что я живу в каком-то нереальном мире. Не верится, что это происходит со мной. Я, кстати, попыталась узнать мнение Марка на сей счет, но боюсь, он даже и не понял, что я имела в виду. Выглядело это примерно так: "Вам никто не говорил, что вы похожи на мечту всех европейских женщин?" "Неужели на Бандераса? Никогда бы не подумал". На этом я решила прекратить интервью и не углубляться, иначе наш обед был бы под угрозой. Я ведь просто не смогла бы остановиться, говоря о К.*Ф.*. Кроме того, мое знакомство с Марком тоже бы оказалось под угрозой, поскольку какой же мужчина сможет вынести женскую болтовню о своем кумире. Не думаю, что Марк − именно такой мужчина. Поэтому я почла за благо уткнуться в салат.
     Марк заказал комплекс и, пока ждал, развлекал меня разговорами о том, о сем. Потом неожиданно замолчал и спросил:
     − Я вас не утомил? Вы все время молчите.
     Я поперхнулась и еле выговорила:
     − Просто я всегда немного скована с малознакомыми людьми. Не обращайте внимания.
     Марк усмехнулся в ответ и, подняв брови, сказал:
     − Ну, мне сложно не обращать на вас внимание. В конце концов, это я вас пригласил отобедать со мной. И мне крайне важно, чтобы от этого времяпрепровождения у вас осталось хорошее послевкусие − и в том, и в другом смысле.
     На это я, пожав плечами, выпалила:
     − Да не заботьтесь о моем послевкусии. Здесь милая еда и…и…
     − И милая, надеюсь, компания? То есть вам надо просто расслабиться и получить удовольствие и от того, и от другого, − дополнил он.
     Я нахмурилась:
     − Я ведь уже объяснила, что теряюсь в компании малознакомых людей, а вы, кажется, хотите, чтобы я чувствовала себя еще хуже? Вы мне нравитесь, поэтому мне сложно вести себя в вашем присутствии естественно…
     Только сейчас я поняла, сказала все это ВСЛУХ, хотя не намеревалась этого делать абсолютно. От неожиданности у меня в горле застряли все оставшиеся слова, и, слава Богу. Иначе Марк бы счел меня озабоченной девицей, стремящейся повиснуть на его шее, как какая-нибудь олимпийская медаль. Скорее всего, эта самая шея у него уже просто отваливается от висящих на ней "медалей". Правда, он, наверняка, уже подумал обо мне все, что только можно.
     После этой тирады я окончательно уткнулась в свою тарелку, чтобы не видеть его лица.
     В этот момент послышался удивленный голос Марка:
     − Так это ваша застенчивость заставляет вас быть такой искренней? Мне кажется, это замечательно!
     Я подняла на него совершенно обалдевший взгляд, а Марк, улыбаясь, ел свой бизнес-ланч, который ему только что принесли. Видимо, желая подбодрить меня, он произнес все с той же милой улыбкой:
     − Мне очень импонирует ваша прямота. Приятно осознавать, что не все так плохо в нашем лицемерном мире.

 

     Я поморщилась:
     − Может, на этом и закончим выступление адвоката моей оплошности? Забудьте о том, что я вам сказала, и закончим наш чудный обед, пока послевкусие не затмило его вкус.
     Марк рассмеялся в ответ и, наклонившись ко мне через стол, негромко сказал:
     − Поистине, такого приятного обеда у меня, кажется, никогда не было.
     После этого мы выпили по чашечке зеленого чая и обменялись парой тройкой ничего не значащих фраз. Потом Марк галантно проводил меня до машины, все время улыбаясь, пока я не попросила его прекратить. В ответ он опять поднял брови и недоуменно сказал, что ничего обидного не имел в виду. А я, сухо кивнув, забралась в свою машину и опять скрылась с места очередного преступления. Что-то преступления и бегства прочно входят в мой обиход. Ах, Марк, Марк, без тебя так спокойно было. (Ну вот, снова цитата из фильма! Доктор, умоляю, спасите!)

 

     Короче говоря, в офис я приплелась в полном расстройстве чувств. Стол, как, впрочем, всегда, завален работой. И, только свалившись в кресло, я поняла, что натворила. По всем канонам Марк должен немедленно во мне разочароваться, поскольку никаких загадок во мне уже не осталось. Класс! Единственный мужчина, с которым мне очень хотелось быть рядом, потерян для меня навсегда! Да, это надо иметь талант за две минуты все испортить.
     О, звонок. Юля!
     − Да, я слушаю, дорогая… Конечно, не забыла… Да, вечер встречи выпускников. Встретимся у входа, я буду непременно.
     (Черт побери все на свете, я только что потеряла Мужчину Своей Мечты, а мне надо выглядеть на все 200% на этом Эконом-partу, хотя больше всего на свете мне хочется немного прийти в себя. Или, выражаясь проще, шарахнуть "Ред Лейбл", ибо только хорошая бокал вискаря может успокоить меня сейчас, причем прямо до утра.)

 

     21.00. О, вечеринка, видимо, будет грандиозной! Мы с Юлей протискиваемся сквозь толпу нарядных людей, которые, спустя годы, пытаются сегодня доказать своим бывшим однокурсникам, какие они все успешные, замечательно устроившиеся в жизни, много чего добившиеся люди. Самое забавное, что все поглощены исключительно собой и даже вопросы задают друг другу не от заинтересованности, а чтобы опять-таки себе любимому доказать, какие они все же крутые по сравнению с остальными.
     По-моему, я впадаю в какой-то цинизм и нигилизм, вместе взятые. Какое все же долгое послевкусие у сегодняшнего обеда. Не иначе на меня так подействовал наш с Марком содержательный разговор-стриптиз.
     Слышу возглас над ухом, поворачиваю голову − и чуть не теряю сознание от неожиданности: передо мной Марк собственной персоной. (Ну вот, вспомни черта! О, нет ангела…) Он мне дружески улыбается, кивает и, слегка наклонившись, тихонько спрашивает:
     − Я все еще нравлюсь вам?
     В ответ я, делая вид, что не расслышала, ничего умнее не придумав, спрашиваю:
     − Что вы здесь делаете?
     Марк в ответ пожимает плечами:
     − Я задаю себе точно такой же вопрос. Я здесь с коллегами, видимо, они тоже были студентами вашего вуза.
     Я стараюсь быть вежливой и говорю, пытаясь перекричать шум вечеринки:
     − Я рада вас видеть!
     Марк широко улыбается:
     − Я − тоже! Вы здесь единственный луч солнца во мраке зала. Я чувствую себя здесь чужаком, но с вами мне ничего не страшно.
     Я делаю вид, что очень польщена, и мы рука об руку идем танцевать, благо музыка звучит более спокойная.
     Марк нежно прижимает меня к себе, и мне кажется, что может быть не все потеряно, и я все еще его интересую. После танца Марк, переплетя свои пальцы с моими, ведет меня с площадки к бару.
     И в этот момент феерическая девушка с ногами от люстры и прямыми блестящими волосами устремляется к Марку и щебечет:
     − Марик, куда ты исчез, я ищу тебя уже полчаса. Ты меня представишь своей спутнице?
     (Полный АБЗАЦ!!! Комплекс неполноценности грозит дорасти до размеров земного шара.)
     Нет, мил-моя, а чего ты, собственно, ожидала? ТАКОЙ мужчина не может быть одинок в принципе, всегда есть, кому подобрать, Прямо как в анекдоте: "Мужчина? И ничей?! Такси!! Такси!!"
     Но как Я могла быть такой наивной и забыть, что в этом мире ничто хорошее не бывает бесхозным? Видимо, с моими мозгами произошло непонятно что, скорее всего какое-то разжижение. Наверное, с таким заболеванием меня срочно надо определить в психушку и покрепче связать, пока я себя не искалечила. Хотя, по-моему, уже поздно − гордость моя искалечена непоправимо, а Эго просто валяется на полу у всех под ногами.
     Марк знакомит нас. Оказывается, это неземное создание − Рита, его бывшая коллега, он работал с ней еще в СП "Интеркосмос". (Хм, а я ведь слышала об этой конторе, меня даже приглашали туда работать на заре моей карьеры Финансового гения. Поскольку я была именно на заре, идти туда я просто-напросто побоялась. Во всяком случае, о существовании многих важных финансовых тонкостей я тогда и слыхом не слыхивала. Короче, струсила.)
     Ну, в общем, эта Рита тоже, оказывается, наша выпускница, и именно она пригласила Марка на это напыщенно-снобистское мероприятие. (Ну и оборот речи, я же говорю − разжижение мозгов!)
     Я стараюсь не показывать вида, что мне хочется бежать отсюда куда подальше, и пытаюсь что-то говорить для поддержания разговора. Марк внимательно смотрит на меня и протягивает бокал вина, который принес бармен. При этом Мужчина моей мечты склоняется к моему уху и негромко спрашивает:
     − Надеюсь, с вами все в порядке, у вас, по-моему, очень несчастное лицо?
     Пытаюсь это самое лицо не потерять и, улыбаясь, отвечаю:
     − Что-то разболелась голова. Наверное, мне лучше уйти.
     Марк, кажется, разочарован, а вот Рита − ее щебет становится просто оглушительным. Я выпиваю залпом вино, бормочу извинения, и после этого ретируюсь, пытаясь при побеге не споткнуться о собственное Эго, которое все еще валяется ниже плинтуса.
     Пробравшись сквозь толпу, нахожу Юлю и только собираюсь ей сказать, что хочу уйти, как меня кто-то приобнимает сзади и разворачивает на 180 градусов. О, Боже! Роман! Он улыбается во всю свою рыжебородую мордаху и орет:
     − Алинка, привет! Как я рад тебе, ты не представляешь! Ну, идем, идем скорее, там уже все наши собрались и страшно хотят тебя увидеть! Юля, здравствуй солнце! Девчонки, пошли, пошли, быстренько!!!
     И. совершенно не слушая наши робкие возражения, он тащит нас за собой опять в прямо противоположный конец зала. Краем глаза замечаю Марка, который бесстрастно наблюдает за "похищением Европы", прихлебывая из фужера вино. Но даже кивнуть я ему не успеваю (да и, наверное, это не нужно − небесное создание все еще торчит возле его левого локтя) − Роман очень силен, мне с ним, очевидно, не справиться, придется расслабиться и получать удовольствие.
     Мы подскакиваем к толпе, где и вправду стоят все наши. Начинаются поцелуи, объятия (уж не знаю, насколько все это искренне. М-да, цинизм цветет махровым цветом). К сожалению, радость моя не может быть полной: где-то там за туманом остался Мужчина моей мечты, которого я, кажется, опять теряю.
     Ну, в конце концов, это Вечер Встречи или где?!! Что же, он полагает, что у меня не было в университете друзей (правда, тут же в голове появляется резонная мысль: завтра эти старые друзья опять исчезнут до нового вечера встречи, а я хочу и завтра, и послезавтра быть с НИМ!)
     Короче, этот поцелуйно-обниманский ритуал длится не меньше часа, когда я решаю потихоньку слинять.
Кажется, мне это удается, но не тут-то было! Кто-то опять придерживает меня сзади за локоть. Оборачиваюсь − Дима Шахрин, мой бывший университетский бойфренд. На первом курсе у нас был милый полудетский роман с походами в кино, гуляниями по Академгородку до рассвета и прочая, и прочая.
     − Алин, ты что, уже уходишь? Мы ведь даже и не поговорили толком. Я ужасно скучал по тебе все это время, − при этих словах он пытается пощекотать мою щеку своими жесткими усами.
     Всеми силами стараюсь деликатно избавиться и от него тоже, но он прямо умоляет подарить ему танец. Мы кружимся под нежные звуки вальса, и Дима все тесней прижимает меня к своей груди, и я даже чувствую тонкий аромат его парфюма. Что и говорить, Дима всегда был пижоном и знал толк в моде, эдакий метросексуал. Я, может быть, даже получила бы удовольствие от наших качаний под музыку, если бы он не сопровождал это действо нашептыванием мне на ухо чудовищных банальностей о вечной любви, об одиночестве, о том, что он все понял (а надо сказать, что мы как-то не совсем приятно расстались с ним тогда), бла-бла-бла.
     Слегка отворачиваюсь, чтобы прекратить поток излияний, и вижу …Марка, танцующего с Ритой. Боже, до чего гармоничная пара, мои комплексы снова начинают приобретать необъятные размеры, Эго привычно прячется под плинтус. Пытаюсь стойко пережить катастрофу потери Мужчины моей мечты. В этот момент Марк переводит взгляд и замечает меня и несносного Диму. На лице у него появляется уже знакомое выражение каменной непроницаемости, и он отворачивается (так-так-так, вы что, ревнуете меня, Несравненный Марк?… Или это опять игра моего больного воображения?)
     К счастью, танец заканчивается, мы с Димулей возвращаемся в компанию, которая за время нашего отсутствия претерпела большие изменения: пришла еще целая куча разряженных снобов, которые, кажется, тоже решили понянчить свой эгоизм. (Нет, ну откуда у меня в голове эти ужасные мысли? Я всегда была добросердечной девушкой.)
     В этот момент я слышу за спиной до боли знакомый голос, оборачиваюсь (УРА-УРА-УРА) - Марк. Все с тем же непроницаемым выражением лица он вопрошает:
     − Я вижу, вам стало намного легче?
     Я трясу головой, что может означать все, что угодно, и, уцепившись за его локоть, шепчу:
     − Прошу вас, Марк, помогите мне аккуратно исчезнуть с этого праздника жизни. У меня самой это как-то не получается. Да и голова у меня все еще болит.
     Мне показалось, или мистер Дарцев действительно улыбнулся? Интересно, неужели он рад моим страданиям? Неужели он − садист?
     Мы с ним поспешно, насколько это возможно, отходим в другой конец зала, где музыка не так грохочет. Марк внимателен и нежен со мной. Видимо в прошлой жизни он был врачом, как максимум. Счастье, что я ошиблась, он вполне человечен и, кажется, сочувствует мне. Я совершенно искренне благодарю его за чудесное спасение из лап моего бывшего бойфренда (если учесть, что я встречалась в университете с несколькими парнями, представляю, сколько исповедей о вечной любви пришлось бы мне выслушать!) Марк, вместо того, чтобы учтиво принять благодарность, вдруг становится мрачным и бурчит в том духе, что, дескать, не хотел мешать мне приятно проводить время в компании старых друзей.
     Я немного растеряна его несколько холодным тоном и опять, как во время обеда, меня неожиданно тянет на изречение глупостей.
     Я тут же заявляю ему, что никоим образом не планировала мешать его наслаждению от общения с Мисс Вселенная, хотя меня здорово задело, что коллега, пригласивший его на party, в итоге оказался роскошной девицей. Я-то, в общем, рассчитывала увидеть вместо нее мужика в смокинге, галстуке, очках и вместе с тем жуткого зануду.
     Марк, вместо того чтобы обидеться, неожиданно расхохотался, и мир между нами был восстановлен.
     Марк, отсмеявшись, заметил, что как-то выпустил из виду, что я в минуты сильного душевного волнения всегда впадаю в припадок искренности и прямоты, и он просто очарован этой чертой моего характера (он так и сказал "ОЧАРОВАН"!!!).
     Короче говоря, остаток вечера прошел просто замечательно, если не считать постоянных появлений возле Марка несравненной Ритули и ее посягательств на Мужчину Моей Мечты. Хотя, что там говорить, Марк может быть мечтой любой девушки − это я пытаюсь быть рассудительной и не поддаваться совершенно деморализующему меня чувству ревности.
     Когда посетители стали потихонечку расходиться, Марк наклонился ко мне и предложил проводить. Не успел он договорить фразы, как на его руке повисла Ритуля и защебетала:
     − Ах, Марк, ты должен меня довезти, кажется, моя машина вышла из строя.
     Марк несколько опешил от ее натиска, а я была слишком горда, чтобы просить его остаться со мной. И я (как последняя идиотка!!!) независимо отказалась от провожаний, отговорившись, что мы с однокурсниками продолжим наш вечер, и позволила Подлой Похитительнице увести в неизвестном направлении Мужчину Моей Мечты, который, кажется здорово огорчился из-за моих слов о "продолжении банкета". Ну можно ли быть такой дурой?

 

     13 мая

 

     10.00. Сегодня суббота. Какое счастье! Могу спать хоть до обеда, особенно после вчерашних ночных бдений. Мы действительно погуляли после вечеринки большой компанией по набережной. Потом догуляли до моего дома, и я аккуратно смылась, так сказать по-английски.
     О, боже! Вспоминаю, что обещала невестке побыть с моим племянником, пока она сходит в салон красоты.
     Кстати, хорошо, что вспомнила. Пора вставать. Скоро они придут, и мы с Максиком пойдем гулять в соседний скверик. Там построили замечательный детский городок, и Макс давно вымогал с меня поход по всем горкам, лесенкам и фонтанчикам сквера.
     13.30. Макс, конечно и безусловно, чудесный малыш во всех отношениях. Правда, время от времени он об этом напрочь забывает и начинает играть у меня на нервах. Но мы стараемся строить наши отношения, как и полагается добрым друзьям (как пишется в бесчисленных пособиях "Вы и дети" или Чтотовэтомроде). Когда я сдаюсь и начинаю идти у него на поводу (хотя в душе здорово злюсь на себя), он прижимается ко мне, обхватывает меня ручками и целует долго и нежно во все лицо, вздыхая при этом: "Ах, я тебя обожаю-преобожаю!!!" И в этот момент куда только девается моя злость! Кажется, он мной манипулирует, маленький проказник.
     Как раз в момент таких манипуляций слышу над собой до боли знакомый голос. Поднимаю глаза: Марк. Опять Марк, и снова Марк (у меня такое ощущение, что город просто наводнен Марками Дарцевыми, причем в тех местах, где появляюсь я ). Правда сегодня он одет более демократично. Но все равно и в джинсах он просто неотразим. И-эх!
     Он взирает на картину наших с Максом примиряющих действий, и лицо у него ошеломленное.
     − Алина, рад видеть вас!
     − Я тоже! − улыбаюсь я и задаю вчерашний вопрос, − Что вы здесь делаете?
     − Здесь находится "Фольксваген-клуб", что-то вроде Интернет-авто-магазина, − он машет рукой в сторону виднеющейся на крыше соседнего дома эмблемы VW. − Я отъезжал от него, заметил Вас и вот решил поздороваться. Вы меня не представите вашему… э-э…м-м-м…
     Я улыбаюсь с затаенной иронией и представляю смущенного Макса, который пытается превратить мою юбку в палатку и зарыться в нее целиком.
     Марк внимательно смотрит на меня и бесстрастно заявляет:
     − Очень похож на вас, правда.
     Я отвечаю с самой широкой улыбкой:
     − Нет-нет, вы ошибаетесь. Он похож все же на своего отца, уверяю вас!
     Ого, кажется, Марк здорово огорчен. Он переминается с ноги на ногу и молча смотрит на Максимку. Где же фонтан красноречия, на него это так не похоже.
     В этот момент малыш выпутывается из палатки и включает свое обаяние. Нежно улыбаясь, он спрашивает:
     − А ты кто такой? Ты Алинкин друг?
     Марк трясет головой и, заикаясь, говорит:
     − Нет, что ты, Максим, мы с твоей мамой просто вместе работаем.
     Макс хмурит брови и заявляет:
     − А вот и неправда. Моя мамочка не работает, она сидит дома и занимается ребенком. Мной! Вот.
     Марк с недоумением таращится на Макса, потом на меня, и я, в конце концов, решаю прекратить его мучения:
     − Марк, Максим − сын моего брата, а вовсе не мой. Я же говорю, что он похож на СВОЕГО отца.
     Марк в этот момент облегченно вздыхает. После того, как все благополучно разъяснилось, мы продолжаем прогулку уже втроем. И, кажется, эти двое прекрасно ладят. Во всяком случае, они не пропускают ни одной горки или лесенки или песочницы. Чувствую себя многодетной мамашей на прогулке со чада и домочадцы.
     И в минуту наивысшего кайфа для гуляющих звонит моя невестка Катя и сообщает, что готова нас разлучить. Для Макса наступает двойственный момент. С одной стороны он уже соскучился по маме, а с другой − не хочет расставаться с новым другом. Кое-как мы находим компромисс. Макс берет с меня обещание, что я возьму его как-нибудь на прогулку с Марком, и мы снова вдоволь обегаем весь скверик.
     После такого обещания Макс бодро марширует впереди нас к выходу из сквера и, завидев Катю, мчится во весь дух в ее объятия. Мы с Марком подходим ближе, и я знакомлю свою невестку с Мужчиной моей мечты. Катя внимательно смотрит на меня и на Марка, а Марк включает свой шарм на полную катушку. И расстаемся мы абсолютно довольными друг другом.
     Марк замечает:
     − У тебя чудесные родственники. Особенно молодой человек. Мне кажется, я ему немного понравился.
     − И это ты называешь − немного? Да я с трудом оторвала его от тебя, словно вы были сиамскими близнецами. По-моему, ты необъективно к себе относишься. А Катя... Да она просто влюбилась в тебя. Хотя как раз в этом ничего странного я не вижу.
     И в этот момент я с удивлением замечаю, что мы с Марком как-то незаметно для себя перешли на "ты". Я поднимаю на него удивленные глаза, и мы оба начинаем хохотать.
     Потом Марк неожиданно серьезнеет и, внимательно глядя мне в глаза, произносит:
     − А ведь я ничего совсем о тебе не знаю. Я понял это в тот момент, когда решил, что Максим,… что ты… Ну… что он − твой сын. Думаю, нам пора рассекретиться, или я слишком давлю на тебя?
     − Ну, мне кажется, что давить на меня ты мог начать и чуть раньше, да и мне не помешало бы узнать что-нибудь, вдруг у тебя какое-нибудь темное прошлое или гора скелетов в шкафу.
     Марк улыбается и отвечает, что прошлое у него довольно светлое, скелеты в шкафу он не держит и вообще белый и пушистый.
     Я с подозрением кошусь на него и недоверчиво интересуюсь:
     − Неужели даже крошечного скелетика не завалялось?
     Марк разводит руками и вздыхает:
     − Я понимаю, что это неполноценная жизнь, но ничего не могу поделать. Увы, увы! Я надеюсь, это не станет причиной твоего разочарования во мне?
     Я пожимаю плечами и сообщаю, что он может быть совершенно спокоен на этот счет. Несуществующие скелеты в шкафах не станут препятствием нашим отношениям, которых пока еще почти нет. На это Марк с притворным возмущением отвечает, что он − практически уже член семьи, поскольку заслужил благосклонность самого, пожалуй, главного в этой семье персонажа − Максима.
     Короче, мы опять затеваем словесную перепалку, и хочу сказать, что мне это ужасно нравится. Я надеюсь, что не слишком влюбленным взором гляжу на его милое лицо. И вообще хочется быть с ним ближе, еще ближе. О, мечты, мечты!!


(продолжение)

июль, 2007 г.

Copyright © 2007 Светланa Беловa

Другие публикации автора

Обсудить на форуме

Fan fiction

 

Исключительные права на публикацию принадлежат apropospage.ru. Любое использование
материала полностью или частично запрещено

В начало страницы

Запрещена полная или частичная перепечатка материалов клуба  www.apropospage.ru  без письменного согласия автора проекта.
Допускается создание ссылки на материалы сайта в виде гипертекста.


      Top.Mail.Ru