Apropos | Клуб "Творческие забавы" | История в деталях  | Мы путешествуем  | Другое  | Форумы  | Архивы
Литературный клуб, фандом, наше творчество, Джейн Остин

Литературный
клуб:

 


Мир литературы
− Классика, современность.
− Статьи, рецензии...
− О жизни и творчестве Джейн Остин
− О жизни и творчестве Элизабет Гaскелл
− Уголок любовного романа.
− Литературный герой.
− Афоризмы.
Творческие забавы
− Романы. Повести.
− Сборники.
− Рассказы. Эссe.
Библиотека
− Джейн Остин,
− Элизабет Гaскелл.
  − Люси Мод Монтгомери
Фандом
− Фанфики по романам Джейн Остин.
− Фанфики по произведениям классической литературы и кинематографа.
− Фанарт.

Архив форума
Форум
Наши ссылки



subscribe.ru Рассылки subscribe.ru
Подписаться на рассылку
«Творческие забавы»


Читайте:

Джейн Остин Джейн Остин Уникальные материалы о жизни и творчестве блистательной английской писательницы XIX века. «Ею восторгались − либо возмущались; ее любили − либо третировали...»

Замок Лесли: «Мой брат только что нас покинул. «Матильда, — сказал он при расставании, — уверен, ты и Маргарет проявите к моей крошке заботу ничуть не меньшую, чем проявила бы терпеливая, любящая и ласковая мать...»

Джек и Алиса:«Мистеру Джонсону когда-то было пятьдесят три года; через двенадцать месяцев исполнилось пятьдесят четыре, отчего он пришел в восторг и вознамерился отпраздновать грядущий день рождения...»

Джейн Остин и денди: «Пушкин заставил Онегина подражать героям Булвер-Литтона — безупречным английским джентльменам. Но кому подражали сами эти джентльмены?..»

О женском образовании и «синих чулках»: «Джейн Остин легкими акварельными мазками обрисовывает одну из самых острых проблем своего времени. Ее герои не стоят в стороне от общественной жизни. Мистер Дарси явно симпатизирует «синим чулкам»...»

Психологизм пейзажной детали в прозе Джейн Остен: «Остен удается создать у читателя достаточно отчетливое представление о месте действия и о том пространстве, которое окружает героев, избегая объемных пейзажных описаний...»

Нежные признания: «Нам предстоит прочесть шестую главу романа «Гордость и предубеждение», совершенно замечательную, как в художественном, так и в техническом отношении...»

Владимир Набоков
Джейн Остен. Мэнсфилд-парк (1814) (Предисловие Элайзы): «Мэнсфилд-парк» — это волшебная сказка, но ведь по сути все романы — сказки. Стиль и материал Джейн Остен на первый взгляд кажутся устарелыми, ходульными, нереалистичными. Это, однако же, заблуждение, которому подвержены плохие читатели...»

Детективные истории Исторический детектив времен Джейн Остин

Руководство Энн де Бёр по охоте и рыбалке «Полковник Монтгомери Йен Фицуильям – мой первый серьезный ухаже...»

Дискуссии о пеших прогулках и дальних путешествиях: «В конце XVIII – начале XIX века необходимость физических упражнений для здоровья женщины была предметом горячих споров...

Пепельно-розовая роза, или Графомания, как отражение бытия: Захватывающая история с умопомрачительной блондинкой....


От автора проекта:

"Клуб "Творческие забавы" - авторский некоммерческий Интернет-проект - существует с 2003 года...


Изданные книги участников
нашего проекта


Ольга Болгова
Екатерина Юрьева



авантюрно-любовно-исторический роман
«Гвоздь и подкова»

читайте в книжном варианте под названием

«Любовь во времена Тюдоров
Обрученные судьбой»


(главы из книги)

или в магазине «OZON»

Первые переводы на русском языке c A'propos :

Элизабет Гаскелл  «Север и Юг»

            Переводчик: Валентина Григорьева

Перевод романа Элизабет Гаскелл «Север и Юг» - в книжном варианте на ozon.ru

Элизабет Гаскелл   «Жены и дочери»

            Переводчик: Валентина Григорьева


Дейзи Эшфорд  «Малодые гости, или План мистера Солтины»

           Переводчик: deicu


Люси Мод Монтгомери «В паутине» (перевод О.Болговой) «О старом кувшине Дарков рассказывают дюжину историй. Эта что ни на есть подлинная. Из-за него в семействах Дарков и Пенхаллоу произошло несколько событий. А несколько других не произошло. Как сказал дядя Пиппин, этот кувшин мог попасть в руки как провидения, так и дьявола...»

Люси Мод Монтгомери «Голубой замок»
Главы романа I-XIX «Если бы то майское утро не выдалось дождливым, вся жизнь Валенси Стирлинг сложилась бы иначе. Она вместе с семьей отправилась бы на пикник тети Веллингтон по случаю годовщины ее помолвки, а доктор Трент уехал бы в Монреаль. Но был дождь, и сейчас вы узнаете, что произошло из-за этого...»


Эссе от Лилит Базян:

Волшебный сад Френсис Бёрнетт «Так мало встречаешь хороших экранизаций любимых детских книг. Помню один костюмированный фильм на английском языке. Мы смотрели его без перевода. В роли очаровательного маленького лорда, которому должно быть по сюжету не больше семи, выступал...»

Эта загадочная Мэри Поппинс «Если ты хочешь отыскать Вишневый переулок, просто-напросто спроси у полисмена на перекрестке. Он слегка сдвинет каску набок, задумчиво почешет в затылке, а потом вытянет палец своей ручищи в белой перчатке...»


Сборник: Новогодний (рождественский) рассказ



 

Джейн Остин
Полное собрание «Ювенилий» на русском языке

«"Ювенилии" Джейн Остен, как они известны нам, состоят из трех отдельных тетрадей (книжках для записей, вроде дневниковых). Названия на соответствующих тетрадях написаны почерком самой Джейн...»


На нашем форуме:

 Джеймс Н. Фрей. Как написать гениальный роман
 Литературная игра "Книги и персонажи"
 Коллективное оригинальное творчество
 Живопись, люди, музы, художники
 Ужасающие и удручающие экранизации


Фраза дня:

    Литература - это когда слова стекают с кончиков пальцев, а не выжимаются из кулаков. (Ольга Болгова)


Наши публикации:


Фанфики по роману Джейн Остин «Гордость и предубеждение»

«В тени» −   история Энн де Бер     «Для обеспеченного человека богатство вовсе не является синонимом счастья. Хотя многим известно, что отсутствие средств в гораздо большей степени препятствует удовлетворению определенных желаний, благодаря которым можно на какое-то время почувствовать себя счастливее...»




Денис Бережной - певец и музыкант


Читайте:

Доводы рассудка: «Сэр Уолтер Эллиот из Киллинч-холла в Сомерсете был не такой человек, чтобы собственного удовольствия ради брать в руки другую какую-нибудь книгу, кроме "Книги баронетов"...»

 

Наташа Ростова на балу

"Наташа Ростова − идеал русской женщины?": «Почему нас учат, что Наташа Ростова − пример, достойный подражания, "идеал русской женщины"? Столь странное прочтение романа, когда не замечаются, кажется, очевидные вещи, вызывает у меня реакцию "от противного". И, боюсь, не только у меня...»

 

Эссе об одной любви: «Это чувство похоже на череду маленьких крошечных сжатий, которые следуют одно за другим настолько тесно, что нет меж ними границ...»

 

Первые впечатления, или некоторые заметки по поводу экранизаций романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение": «Самый совершенный роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение" и, как утверждают, "лучший любовный роман всех времен и народов" впервые был экранизирован в 1938 году (для телевидения) и с того времени почти ни одно десятилетие не обходилось без его новых постановок...»


Наши рубрики:

 

Мир литературы  − Статьи, рецензии...

Уголок любовного романа − Поговорим о любовном женском романе – по мнению многих, именно этому жанру женская литература обязана столь негативным к себе отношением

Литературный герой   − Попробуем по-новому взглянуть на известных и не очень известных героев произведений мировой литературы.

Творческие забавы − Пишем в стол? Почему бы не представить на суд любителей литературы свои произведения?

Библиотека − произведения Джейн Остин и Элизабет Гaскелл

Фандом − фанфики по произведениям классической литературы и кинематографа

Афоризмы Умные, интересные, забавные высказывания о литературе, женщинах, любви и пр., и пр.

Форум - Хочется высказать свое мнение, протест или согласие? Обсудить наболевшую тему? Вам сюда.

Читайте:

 
Коллективная
литературная игра

 Если мы когда-нибудь
встретимся вновь...
-    pассказ с продолжениями

 Рассказы по картинам... -    каждое живописное полотно о чем-то нам рассказывает... О чем? Что хотел сказать художник, и что можем увидеть мы?


Элизабет Гаскелл
О жизни и творчестве

Вирджиния Вулф ~ Своя комната

 Вирджиния Вулф "Своя комната"
 − «Пожалуй, история борьбы мужчин против женской эмансипации…»

Русская точка зрения
 − «Если уж мы часто сомневаемся, могут ли французы или американцы, у которых столько с нами общего, понимать английскую литературу, мы должны еще больше сомневаться относительно того, могут ли англичане, несмотря на весь свой энтузиазм, понимать русскую литературу...»

Джейн Остен
 − «Если бы мисс Кассандра Остен выполнила до конца свое намерение, нам бы, наверно, не осталось от Джейн Остен ничего, кроме романов. Она вела постоянную переписку только со старшей сестрой...»

Джонатан Свифт  − «Чтение книг, за исключением молитвенника и пособия по домоводству, может вызвать...»

Как пишутся романы − Бернард Шоу демонстрирует это, написав фрагмент романа по трагедии У. Шекспира "Макбет".

Как написать гениальный роман  − «Книга «Как написать гениальный роман» получилась насыщенной, а чтобы произведение получилось насыщенным, должна присутствовать драма...»

любовный "Как написать любовный роман" «Многие считают любовные романы очень большой глупостью, но ...»


Наваждение «...и достойно представлять в сети вашу компанию, −  закончила она свою речь, встряхнула головой и перевела дыхание. Непослушная прядка...»

В поисках принца: «И что взбрело им в голову тащиться в этот Заколдованный лес?! А всё Тим, не сидится ему дома...»

subscribe.ru Рассылки subscribe.ru
Подписаться на рассылку
«Творческие забавы»

Запрещена полная или частичная перепечатка материалов клуба www.apropospage.ru без письменного согласия автора проекта.
Допускается создание ссылки на материалы сайта в виде гипертекста.


Copyright © 2004 apropospage.ru


     Top.Mail.Ru                        Яндекс цитирования